Museum of Natural History

Do you remember the film ‘night at the museum’? Well, during my trip to NYC, we dedicated one morning to visit the museum of Natural History, which is enormous, and it’s the place where the movie was filmed :P For the day I opted to wear my Converse, black skinny pants and stripped t-shirt, a comfortable outfit for spend the whole morning walking. Then, we went shopping to the Upper West Side (where we saw the Empire hotel, of the Gossip girl series :). That’s all for today!! I hope you like the photos ;) 

Have a nice day!!!!!! 

 
¿Os acordáis de la película ‘Noche en el museo’? Bueno pues durante mi estancia en NYC, dedicamos una mañana entera a visitar el museo de Historia Natural, ¡¡que es enorme!! Y es donde se rodo la peli :P Para ese día opté por llevar las Converse, unos pantalones de pitillo negros y una camiseta de rayas, un conjunto muy cómodo para estar toda la mañana andando.  Después, terminamos el día yendo de compras por el Upper West Side (donde vimos el hotel Empire , de la serie de Gossip girl :).  ¡¡Y esto es todo por hoy!!! Espero que os gusten las fotos ;) 

¡¡Que tengáis un buen día!!

CORTEFIEL TSHIRT
ZARA SKINNY PANTS
MANGO BAG
CONVERSE SNEAKERS
TIFFANY&CO HEART NECKLACE
FOREVER 21 BRACELET
BCH RING

Let’s increase the collection!!

 
Two blue boxes ,from one of my favourite brands, were my birthday presents. Do you wanna know what is inside? :P
 
Dos bolsitas azules, de una de mis marcas preferidas, me estaban esperando el día de mim cumpleaños. ¿ Adivináis que había dentro? :P

Two wonderful pieces: a blue circle charm and a brazalet with a small lock!!! You’ll see them soon on my wrists :D
 
Dos maravillosas piezas: un charm circular y una pulserita con un candado!!!
Pronto los veréis por mis muñecas :D
 
Brazalet+ Circle charm from Tiffany&Co (NYC 2012)

Brooklyn Bridge

Just some weeks ago, a day like today, I was walking on the original streets of Soho, Chinatown… Later, we were crossing the famous Brooklyn Bridge and watching how a row of lights were coming on with the sunset, it was one of those movie moments, with time, you remember it with happiness :)
 
Hace tan solo unas semanas, un día como hoy, estaba paseando por las originales calles del Soho,Chinatown… Más tarde, estábamos  cruzando el famoso puente de Brooklyn y viendo como una hilera de luces se encendían con la puesta de sol, fue uno de esos momentos de película que se quedan grabados en tu mente y luego, con el paso del tiempo, lo recuerdas con felicidad :)

ZARA TSHIRT
MANGO BAG
CONVERSE SHOES
DAY A DAY NECKLACE
PARFOIS SUNGLASSES
ASOS RING

Metropolitan Museum

Hello guys!! Last Monday I arrived to Spain after spending 3 unforgettable weeks in NYC. I’ve been a lot of days without writing anything because I’ve been visiting my relatives, friends… and sleeping hahaha. Well, I have a lot of photos to show you about New York, so let’s start with the Metropolitan Museum!! It has been my favorite one because it has a lot of things from ancient cultures and the atmospheres of each age are really good recreated. Of course, I couldn’t forget to tell you about the terrace!! It was amazing specially the views and the octagonal structure :)
Hope you enjoy with the photos!!! 

¡¡Hola a todos desde tierras españolas!! El pasado lunes llegué a España después de haber pasado 3 semanas en NYC. He estado bastantes días sin escribir nada porque he estado visitando a familiares, amigos… y descansando jajaja. Bueno tengo muchísimas fotos atrasadas que os quiero enseñar de Nueva York, así que empecemos con el Metropolitan museum!! Ha sido el museo que más me ha gustado porque tiene muchos objetos antiguos y el ambiente de cada época está muy bien recreado. Por supuesto no puedo dejarme atrás la maravillosa terraza con sus vistas y la estructura ¡¡ Espero que os gusten las fotos!!!

ZARA SHORTS
H&M SHIRT
BIMBA&LOLA SCARF
BIMBA&LOLA SANDALS
MISAKO BAG
PANDORA BRACELET
TIFFANY&CO CIRCLE NECKLACE ( new acquisition)
BCH RING