LACE UP DRESS

PureBCH- diary Hi guys! I’m back to Barcelona (after long Christmas holidays!), and there isn’t anything better than have a reception with a surprise included: I’ve received this lovely dress from SheInside!

I like this kind of clothes because it’s so comfortable and cool at the same time.  I’m also in love with  this trendy of lace up dresses;  actually I’ve on my «sales-list» a dress like this one. So it’s been the perfect incentive for backing to the routine.Do you like it?


Ya de vuelta por Barcelona después de unas largas vacaciones de Navidad, y no hay nada mejor que tener un recibimiento con sorpresa incluida: ¡este bonito vestido de Sheinside me estaba esperando en casa!

Me encanta este tipo de ropa porque es muy cómodo y trendy a la vez. Tengo que confesar que, aunque no tenía ninguna prenda parecida, me gustan mucho las camisetas y vestidos con cordones en el escote, y que tanto se están llevando últimamente. De hecho, lo tenía apuntado en mi lista de «compras de rebajas», ¡y por fin lo tengo! ¿Te gusta cómo queda el look al estilo Pocahontas?
PureBCH- diary

MADE WITH LOVE

PureBCH- lifestyle diary PureBCH- lifestyle diary PureBCH- lifestyle diary

Things made with love, are the best things, don’t you think so? It notices when someone makes a gift with all her thrill and care for getting the unforgettable gift. That’s exactly what happened with this new necklace, which is the best from my christmas presents, well not, it’s one of the best presents I’ve ever received in my whole life!                                                 Just thinking, it’s incredible how something insignificant for the rest of people, can hold something really  important for me, like my life’s message and a heavy feeling of love ♥ That’s the reason why I want to dedicate this post, to these ones that always try to do their best, and never forget to add the best ingredient of the world, the LOVE.


Las cosas hechas con amor son las mejores, ¿no crees?  Se nota cuando una persona pone toda su ilusión y cariño para hacer que un regalo sea inolvidable. Y este collar ha sido uno de los mejores regalos de la Navidad, bueno no, ¡de toda mi vida!  Si las personas nos pudiéramos reflejar en un joya, yo, sin dudarlo, sería exactamente esta.                                                                         Me paro a pensar, y  es increíble como algo tan pequeño y para los demás insignificante, para mí encierre algo tan importante como una forma de vida y un sentimiento enorme de amor ♥  Por eso, hoy quería dedicar y agradecer, en este post, a todas esas personas que ponen toda su ilusión en cada detalle de su día a día, y nunca olvidan el mejor ingrediente del mundo, el AMOR.
PureBCH- lifestyle diary

NEW EYE FOR NEW MOMENTS

pureBCH- diaries

Hi again! After these christmas days, I want to share with you my last toy: the new Nikon 1 j5! During this year, this will be my new partner in crime, and I can say bye bye to the heavy reflex! I’m super excited with my new camera because it has wifi, so I can share, directly, photos with better quality from the camera to Instagram, isn’t it great? In addition, now I haven’t got any excuses to bring the camera with me everywhere.          From now on, I’ll share with you all the curiosities I discover on the road; because as Diana Vreeland said: “the eye has to travel”, and this is one of my purpose for this 2016. Are you ready for sharing this amazing trip? ;)


¡Hola de nuevo! Aprovechando los últimos días de la Navidad, quería compartir contigo mi última joyita: ¡nueva cámara nikon 1 j5! A partir del 2016, está será mi nueva acompañante, ¡por fin no tengo que cargar con el peso de la réflex! Estoy super contenta con la compra, sobre todo porque tiene muy buena calidad de imagen y Wifi, así que BlueHost优惠码 podré compartir, directamente, fotos de mayor calidad desde las redes sociales, ¿no es genial? Además, ya no tengo excusa para no llevarla siempre conmigo, y no dejar escapar cualquier curiosidad. Como dijo Diana Vreeland: ” the eye has to travel”, este es uno de mis propósitos para este año, y espero poder compartirlo contigo, ¿preparada para un año prometedor? ;)

pureBCH- diaries

CHRISTMAS WISHLIST

¡Ahora sí que empezamos la cuenta atrás para inaugurar la Navidad! ¿Aún te quedan algunas compras, y te has quedado sin ideas y tiempo? En el post de hoy encontrarás diferentes propuestas, desde regalos de decoración hasta los accesorios más deseados para este invierno. ¿Lo mejor de todo? Con tan sólo un click puedes comprar cada uno de los artículos sin salir de casa. ¿A qué esperas? Acomódate en el sofá, y ¡vámonos de tiendas!

Now it’s the countdown to Christmas night! Have you had to buy some Christmas presents yet? And you don’t have time nor ideas? Don’t worry! Because, on today’s post, you’ll find different gifts, from decoration’s items to the most wanted accessories . With just a click, you can buy all these items without going out from home. What are you waiting for? Relax and enjoy your shopping tour from the sofa! 

pureBCH- wishlist1.Here/ 2.Here/ 3.Here/ 4.Here/ 5.Here/ 6.Here/ 7.Here/ 8.Here 


pureBCH- wishlist1.Here/ 2.Here/ 3.Here/ 4.Here/ 5.Here


pureBCH- wishlist1.Here/ 2.Here/ 3.Here/ 4.Here/ 5.Here/ 6.Here/ 7.Here


pureBCH- wishlist1.Here/ 2.Here/ 3.Here/ 4.Here/ 5.Here


pureBCH- wishlist1.Here/ 2.Here/ 3.Here/ 4.Here/ 5.Here/ 6.Here


pureBCH- wishlist1.Here/ 2.Here/ 3.Here/ 4.Here/ 5.Here/ 6.Here/ 7.Here


Espero que te haya sido útil esta guía de shopping, y ¡tengas un gran día! ♥

Hope you find the post useful, and have a great day! ♥

 

BALANCED MIX

pureBCH fashion diariesHi beauty! I’ve just finished my baggages because tomorrow my Christmas’ holidays start! I’m so excited and happy for going back home with the family ♥ Are you ready for yours holidays? I hope your answer say yes!! And talking about winter, what do you think about this outfit? It’s all about winter colors: grey, black and white. I think the final result was original, maybe, because of the combination of the white vest (from summer) with the cozy jumper. A mix of opposed seasons, that turned out in a balanced look. Well, that’s my opinion, but I’m so interested in know yours! :)


Por fin ya están las maletas hechas, y  mañana empiezan ¡mis vacaciones de Navidad! Tengo muchas ganas de volver por casa y estar con la familia ♥ ¿Tú estás ya preparada para tus vacaciones? Espero que tu respuesta sea un ¡SÍ! Y tratando temas invernales, ¿te gusta el look de hoy? Al principio no estaba segura, porque el chaleco es de verano y eso de mezclarlo con un jersey de super invierno, no entraba en mis cálculos. Al final, cuando lo vi puesto me pareció original la mezcla de temporadas tan opuestas, pero que consiguen el equilibrio en su conjunto. Bueno esta es sólo mi opinión, me encantaría saber qué te parece a tí, ¿lo ves raro, o te gusta? :)
pureBCH fashion diaries pureBCH fashion diaries pureBCH fashion diariespureBCH fashion diariesZara total look/ Tiffan&co bracelet/ Forever 21 earrings/ VB inspiration ringpureBCH fashion diaries