Touching the rock

DSC_0180Brown is one of the most used colors in all the seasons,  however I don’t have too many summer clothes in this color until I bought these fantastic shorts. I really adore them because the shape is different than the rest ones. This time I created a casual/chic  look mixing them with one of my recent and favourite purchases: a Marc by Marc Jacobs bracelet ( It’s the first time that I show you it) Well guys, hope you like the pictures and have a nice day!!

El marrón es uno de los colores más usados en todas las temporadas, a pesar de ello no tenía muchas prendas en este tono hasta que me hice con estos maravillosos shorts. En mi opinión, fueron todo un acierto ya que me encanta la forma al estilo bermuda que tienen, y que los hacen diferentes a la mayoría de los shorts que podemos encontrar hoy en día. Esta vez, cree un look casual/chic mezclándolos  con una de mis úlimtas y favoritas adquisiciones: una pulsera de eslabones de Marc by Marc Jacobs ( es la primera vez que aparece en el blog). Bueno chicos, espero que os gusten las fotos y tengáis un día estupendo!! (más…)

Black Jumpsuit

DSC_0089 Good morning everyone! How are you today? Jumpsuits have become a must this season, but for me the perfect version of it is the smart one. Black has always been the color for the night and sofisticated occasions, so what about mixing all of them? You can appreciate the great results in today’s post! Hope you like this amazing piece, I really love it! Have a great day guys!

¡Buenos días chicos! ¿Cómo estáis hoy? Los monos se han convertido en la prenda must de esta temporada, pero para mí, la mejor versión es la elegante. El negro siempre ha sido el color de lo sofisticado y de la noche, así que ¿por qué no mezclar ambos elementos? Podéis apreciar el resultado en el post de hoy. Espero que os guste esta increíble prenda de ropa, ¡a mí me encanta! ¡Que tengáis un gran día!

(más…)

Flowers everywhere!

DSC_0016Hello guys! Flowers are one of the most representative signs from my place, so what about wearing them in a nice dress? This one is from a great brand named Dy-Bye! I love this kind of clothes, because of its comfort! In this post I want to show you my new Tommy Hilfiger ring, a present from my birthday, is a really original one! Hope you like these photos! Wish you a nice day!

¡Hola chicos! Las flores son uno de los símbolos más representativos de mi zona, así que, ¿por qué no llevarlas en un vestido? Éste es de una bonita marca llamada Dy-Bye. Me encanta este tipo de ropa por su comodidad. En el post de hoy quiero mostraros mi nuevo anillo de Tommy Hilfiger, un regalo de cumpleaños, que es muy original. ¡Espero que os gusten estas fotos! ¡Os deseo un buen día!

(más…)

Last ray of sunlight!

CSC_0087 Good morning people! September has come, and it means the end of the summer. However, here in the south the weather is still sunny and hot for spending the day in the pool and doing sunbathing! I usually use bikini, but swimsuit is much more smart. Do you like this one? Be tuned these days, interesting news and surprises are coming to pureBCH! Have a great day!

¡Buenos días chicos! Septiembre ha llegado, y con ello el fin de verano. Sin embargo, aquí en el sur, el tiempo sigue siendo soleado y caluroso para disfrutar de un día de piscina y tomar el sol. Normalmente uso bikini, pero el bañador es mucho más elegante, ¿Os gusta este? ¡Estad atentos estos días! Noticias y novedades muy interesantes van a llegar a pureBCH. ¡Que tengáis un buen día! (más…)

Funny Yellow!

DSC_0170Good morning beauties! How do you feel today? Some people claim that yellow gives bad luck, but who couldn’t resist wearing this cute dress? The shape reminds me to the famous dress of Marilyn Monroe! Is a great combination for an informal and funny occasion! The perfect touch of the shoes and the complements reflect an outfit full of energy! Love the little cat that a friend lent me during the shoot! Have a good day!

¡Buenos días chicos! ¿Cómo estáis hoy? Alguna gente piensa que el amarillo es símbolo de mala suerte, pero ¿quién podría resistirse a este coqueto vestido? ¡La forma me recuerda al famoso vestido de Marilyn Monroe! Es una buena combinación para una ocasión informal y divertida. El toque perfecto de los zapatos y demás complementos reflejan un conjunto lleno de energía. ¡Me encanta el gato pequeño que un amigo me dejó durante la sesión de fotos! ¡Que tengáis un buen día!

(más…)