Con la llegada de las vacaciones y el calor, llega uno de los mayores dilemas de las chicas, ¿qué bikini me compro? ¿Qué forma me sentará mejor para disimular algún defectillo? Viviendo esta situación en primera persona, me gustaría aportar un granito de conocimiento a nuestro blog de moda, con lo que he ido aprendiendo durante mi curso de personal shopper. Por eso, nuestra publicación de tips del mes de agosto va a estar dedicado a las prendas de baño :)
With the hot and the beginning of the holidays starts one of our summer dilemma, which kind of bikini should I use? How can avoid some defect? Living this situation by my own, I would like to share with you some knowledge that I’ve been learning in my personal shopper course. So, today’s post will be about bikinis and swimsuits.
-El bikini de tipo bandeaux, si tiene forma redondeada favorece más, y tenemos que evitarlo las que tenemos la espalda ancha, ya que visualmente creará un efecto de más anchura al ser una línea horizontal. Este tipo de bikini favorece a aquellas más delgaditas y con poco pecho, para dar un poco de volumen una buena opción son aquellos que tienen relleno, flecos, volantes…
-The bandeaux bikini is the best option for thin girls and with not much bust, who can create a better visual effect if the bikini is with fringes or frills. However, this type of bikini is not a good option for girls with a wide back, because the way horizontal shape will produce a wider effect.
-En segundo lugar, tenemos el clásico, de tipo triángulo, que en general, sienta bien a todo el mundo. Aunque se debe de evitar, en los casos extremos que se tenga demasiado o nada de pecho.
-Secondly, we have the classical bikini with a triangular shape, in general, it suits in every kind of body. But girls who have a lot of or nothing of bust should avoid it.
-Los bikinis con aro son la mejor elección para aquellas que tienen mucho pecho, ya que moldea y sostiene. Paradójicamente, este tipo de bikini con push up, es favorecedor para aquellas que sufren la escasez de busto.
-The bikinis with brie underwire is the best one for girls with a lot of bust, because they shape and hold it. Paradoxically, this kind of bikini with push up is also fetching for girls who have bust shortage.
-Los bañadores, muy utilizados por comodidad, serán los mejores aliados para aquellas que quieran disimular alguna parte de su cuerpo, como la tripa.
-Finally, swimsuits are really comfortable, and they’ll be the best partner for people who want to hide a part of their body, for example the belly.
En cuanto a las tendencias de esta temporada, dependerán de tu tipo de piel:
-Para las más morenas, desde el colorido pastel hasta los colores más fuertes de la gama cromática. También tenemos que tener en cuenta, los colores tierra, dorados (el estampado tropical que se ha convertido en l tendencia del verano) y el binomio black&White (acierto asegurado).
-Para las más blanquitas de piel los diferentes tonos azules, rojos y plateados siempre son muy favorecedores.
Finally, about the trends of the season, they’ll depend on your kind of skin:
-For dark-skinned people could use the brightest and the softest colors. The tropical prints and golden colors are also a good option.
-For girls with light skin, the different kind of blue, red or silver shades will always be a successfully choice.
Esperamos que te hayan sido útiles estos consejos, si tienes cualquier duda, ya sabes, mándanos un email ;) Y ahora… ¡a lucir cuerpo!
Hope you find useful these advice, if you have any doubt, you know, send us an email ;) Now… Enjoy with your bikini’s days!