Hoy dedicamos este post a ese elemento típico, emblemático y simbólico de California: las palmeras. Sí, y es que desde que llegué a estas tierras las palmeras han formado parte de todos mis días, convirtiéndose en el árbol que encuentro allá a donde vaya. Realmente no son más que palmeras, pensareis muchos, y lo son, pero todo depende del cristal desde el que se mire. Para mi las palmeras son un símbolo de libertad, felicidad, disfrute…y su significado va más allá. Aquí las palmeras suelen ser muy altas, crecen en altura, con poca agua, aprovechando cada gota que acumulan, teniendo un paralelismo con la manera de ver la vida. Porque a veces hay que ser observador de nuestra propia vida, mirando todo desde arriba para tener una visión global de toda la realidad. Lo importante no es cuanto tienes, sino cuanto eres capaz de conseguir con los recursos que tienes, como hacen las palmeras para crecer. Todos esos pensamientos y emociones son las que vivo cada mañana desde que he llegado a California, y abro la ventana de mi habitación para dar al día la bienvenida con un cielo muy azul y unas altas palmeras.

Today we dedicate this post to a typical, emblematic and symbolic element from California: palm trees. Yes, since I arrived here, palms tree have been part of my daily life, finding them wherever I go. They are just simple palm trees, some of you may think, and they are, but everything depends on how you look at it. For me, palm trees are a symbol of freedom, happiness, joy…and their meaning is deeper. Here palms trees are so tall, they grow with few water that they keep in their roots, finding at this point a parallelism with life. We have to be observers of our own life, looking things at the big picture, to have a big view of the reality. The key is not how much you have, but how much can you have with your resources, as palm trees do for growing. All that thoughts and feelings are the one I live each morning since I arrived here and I open my window to give the welcome to a new day, with a so blue sky and tall palm trees.

Comparto con vosotros una pequeña selección de fotos de palmeras que he ido haciendo últimamente, ¡espero que os gusten! :)

I share with you a little selection of palm trees pictures that I have taken recently. Wish you like it! :)

[Santa Barbara]

[Santa Barbara]

[Santa Barbara]

[Palm Springs]

[Pasadena]