Tras un tiempo sin noticias desde Estados Unidos, volvemos con varios posts del viaje que hice durante Spring Break! Ruta en coche pasando por los Estados de California, Arizona, Utah y Nevada. Recorriendo un total de 3.000 km en 4 días, ¡batiendo record de viajes que he realizado! ¿En qué consistió la ruta? Viaje pasando por el desierto, dirección Gran Cañón, Bryce Canyon, Monument Valley, y las Vegas, pasando previamente por Zion National Park. Pero vayamos por partes, ya que hoy dedicamos este post a la primera parada, lugar de admiración por su naturaleza, encanto e importancia histórica. ¡Nos vamos al Gran Cañón!
After a while without news from USA, I’m back with several posts about my Spring Break! Road trip through the States of California, Arizona, Utah and Nevada. Doing a total of 3.000 km in 4 days, just a record for me! How was the route we did? Trip through the desert, Grand Canyon, Bryce Canyon, Monument Valley and Vegas, passing by Zion National Park. But, let’s go step by step, dedicating today’s post to talk about this majestic natural place: Grand Canyon!
Tras una jornada en coche pasando por todo tipo de paisajes, desde desierto, a zonas verdes, llegamos ya anocheciendo a Grand Canyon Village, uno de los puntos claves de este sistema montañoso, en el que hay distintos tipos de alojamientos. Nuestra elección fue Bright Angel Lodge, formado por un conjunto de casitas de madera, estilo rústico, justo al lado de una de las pasarelas con vistas majestuosas al Gran Cañón, todo un privilegio. Justo al llegar nos sorprendimos al poder tener a menos de 2 metros un grupo de ciervos que pasean a sus anchas por todo el recinto, siendo todo un atractivo para los turistas.
After a car journey through all kind of landscapes, from desert to green areas, we arrived at night to Grand Canyon Village, one of the key points of this mountain system, where there are different accommodation hotels and lodges. Our choice was Bright Angel Lodge, formed by a group of wood houses with rustic style, just beside the rim. When we arrived we could see a group of wild deers just by the hotel, a great touristic attraction!
Después de una noche de descanso en plena naturaleza, sin sonidos de ciudad, en total tranquilidad y silencio, madrugamos para disfrutar de las verdaderas aventuras que encierran estas montañas. ¿Nuestro plan? Paseo a primera hora por la pasarela para sacar fotos del Gran Cañón, e ir así haciendo el cuerpo para lo que estaba por llegar.
After a night of rest in the middle of the nature, we woke up early, great adventures were waiting for us! Our plan? A walk by the rim for taking nice pictures, trying to prepare our body for what was to come!
Y es que es obligatorio en el Gran Cañón hacer senderismo dirección al Rio Colorado, bajando por esas inmensas paredes verticales. Es sorprendente las tonalidades que tiene la montaña a medida que bajas en altura, de tono beige a roca roja. Familias, niños, adultos, personas mayores, ¡personas de todas las edades se atreven a hacer este descenso y subida por las montañas. Al final de la bajada, llegamos hasta un punto desde el que las vistas eran sobreacogedoras mirases a donde mirases. Desde el mismo se apreciaba tanto el recorrido que quedaba hasta el río como la altura de las montañas que habíamos descendido. Tras disfrutar de un merecido picnic y estas vistas, llegó la hora de volver a la cima. ¡Preparad esas piernas porque la subida es dura y larga, pero por este paisaje todo merece la pena!
And it is compulsory doing hiking if you go to Grand Canyon, down to Colorado River trough this giants vertical mountains. It’s incredible the different colors of the mountain, from beige to almost red. Families, children, adults, old people, all kind of people want to live this great experience! We finished our route middle way, in a point where you could both appreciate mountains up and down. After having some deserved picnic and enjoying the place, was time to go back up the mountain. Get ready your legs, because going up is hard and long, but worth it!
Para aquellos que quieran llegar hasta el Rio Colorado en un día y pasar noche allí, existe la posibilidad de viajar en mula, disfrutando de las vistas, sin hacer tanto esfuerzo y cruzando el río a través de un puente colgante. ¡Si vuelvo por esta zona, será mi próximo objetivo!
For those who wants to arrive to the River in a day, there is the possibility to take mules, passing the River and spending the night there! If I go back I’ll try it for sure!
¿Cómo terminar el día? No puedes ir a Gran Cañón y perderte un atardecer en Lipan Point, el sitio recomendado por todo el mundo. Y ya que disfrutas del atardecer, ¿por qué no esperar a que caiga la noche para ver un cielo cubierto de brillantes estrellas?
How to end the day? You can’t go to Grand Canyon and missing a sunset in Lipan Point, the most recommended place! And, as you do it, why not waiting until the sky is completely covered by all the starts?
