Hoy viernes finalizamos los posts del viaje de Spring Break con el último destino natural de esta gran ruta. ¡Os presento el conjunto montañoso Bryce Canyon! Este parque natural fue nuestra última parada, pasando noche en un hotel de temática india, en el que los detalles marcaban la diferencia. En este lugar consigues desconectar totalmente de tu rutina diaria para contemplar y disfrutar con los 5 sentidos. De fondo, sonido de los animales de la zona, respirando aire fresco y disfrutando visualmente del gran contraste de colores: naranja de las rocas, verde de los árboles y blanco de la nieve que aún queda en las zonas más altas de las montañas.
Today Friday, we finish the posts about Spring Break trip! I wanna introduce you this National Park: Bryce Canyon! That place was our last stop, spending the night in a indian theme hotel where little details made the difference. Here you can completely disconnect from your daily routine to admire and put 5 senses. As background, the sounds of the animals, breathing fresh air and enjoying the views about the big color contrast: orange from the rocks, green from trees and white for the snow that still is part of the highest mountains.
Nuestro plan en Bryce Canyon consistió en hacer un tour por los principales miradores para observar las formaciones rocosas que parecen totalmente surrealistas. Y como no, deleitarnos con una puesta de sol.
Our plan in Bryce Canyon consisted in doing a tour along the main point views to observe the mountains that really seems not to be real! And of course see the sunset.
Sin duda alguna este viaje a marcado un punto importante de mi experiencia en Estados Unidos, descubriendo el lado más natural y bello del país, conociendo en mayor profundidad la cultura americana, sus orígenes, y sacando lo mejor de cada jornada. Un buen viaje sólo puede ser un buen viaje si la compañía es irremplazable, por eso siempre recordaré con una gran sonrisa estos increíbles 4 días de roadtrip, 4 estados, 3.000 km.
Without any doubt this travel has meant an inflection point in my experience in the USA, discovering its most natural part, knowing deeper the culture and origins, always getting the best of each journey. A good trip can only be a good one if the company is simply irreplaceable. That’s why I would always remember with a big smile this incredible 4 days of road trip. 4 states, 3.000 km.
